{"id":4405,"date":"2020-07-28T07:58:59","date_gmt":"2020-07-28T04:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kuumtraat.ee\/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8\/"},"modified":"2025-05-31T19:53:36","modified_gmt":"2025-05-31T16:53:36","slug":"politika-konfidentsialnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/politika-konfidentsialnosti\/","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4405\" class=\"elementor elementor-4405 elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-300be2c4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"300be2c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7300fa04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7300fa04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: 24.12.2024<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Hotwire Systems O\u00dc,&nbsp; (<\/span><a href=\"https:\/\/ariregister.rik.ee\/est\/company\/12444328\/Hotwire-Systems-O%C3%9C\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registrikood: 12444328<\/a><span style=\"font-size: 12pt;\">, aadress: Treiali tee 2, Peetri alevik, Rae vald, Harju maakond 75312, veebiaadressiga:&nbsp;<\/span>www.kuumtraat.ee<span style=\"font-size: 12pt;\">&nbsp;(edaspidi Veebileht)) privaatsustingimused.<\/span><\/p>\n<h3>1. M\u00f5isted<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.1. Privaatsuspoliitika<\/strong> on veebisaidil olev dokument, mis selgitab, kuidas veebisait v\u00f5i ettev\u00f5te kogub, salvestab, kasutab ja kaitseb kasutajate isiklikke andmeid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.2. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine<\/strong>&nbsp;on igasugune veebilehe kasutaja (edaspidi Kasutaja) isikuandmetega tehtav tegevus \u2013 andmete kogumine, t\u00f6\u00f6tlemine, talletamine, parandamine v\u00f5i kustutamine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.3. Kasutajad<\/strong>&nbsp;on k\u00f5ik isikud, kes k\u00fclastavad veebilehte, tarbivad teenuseid v\u00f5i edastavad veebilehele omalt poolt infot. N\u00e4iteks artiklite lugemine, toodete ja teenuste tellimine v\u00f5i Veebilehega e-posti teel \u00fchenduse v\u00f5tmine. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.4. Teenused<\/strong>&nbsp;on k\u00f5ik Veebilehe poolt pakutavad tasuta ja tasulised tooted ja teenused.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.5. Klient<\/strong>&nbsp;\u2013 iga isik, kes kasutab veebilehe poolt pakutavat Teenust v\u00f5i veebikeskkonda Kliendi v\u00f5i Kasutajana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.6. Andmed<\/strong>&nbsp;\u2013 Teenuse osutamise v\u00f5i veebikeskkonna kasutamisega seoses veebipole teatavaks saanud Kliendi isiku andmed, sideandmed v\u00f5i muud Kliendiga seotud andmed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.7. Anon\u00fc\u00fcmsed andmed<\/strong>&nbsp;\u2013 info, mis ei ole seostatav konkreetse Kliendiga kuna Klienti identifitseeriv teave on andmetest k\u00f5rvaldatud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>1.8. Asukoha andmed<\/strong>&nbsp;\u2013 on Teenuse osutamisel tekkivad andmed, mis n\u00e4itavad l\u00f5ppseadme geograafilist asukohta (nt sideteenuse osutamise v\u00f5i l\u00f5ppseadme asukoht konkreetse mobiilv\u00f5rgu tugijaama levi alas jms).<\/span><\/p>\n<h3>2. Veebilehe andmed kaitse p\u00f5him\u00f5tted<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">2.1. Veebileht kasutab Andmeid P\u00f5him\u00f5tetes toodud viisil ja \u00fcksnes eesm\u00e4rgil, milleks veebileht Andmeid kogus ning selle eesm\u00e4rgi t\u00e4itmiseks vajalikus ulatuses.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">2.1.1. Veebileht l\u00e4htub Andmete kasutamisel elektroonilise side seadusest, isikuandmete kaitse seadusest ja teistest seadustest (edaspidi: \u00d5igusaktid) ning headest \u00e4ritavadest. E-pood v\u00f5ib kombineerida erinevate Teenustega seoses kogutud Andmeid, kui need Andmed on kogutud samal eesm\u00e4rgil. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">2.2. Veebilet peab Kliendi privaatsust ja Andmete kaitsmist v\u00e4ga oluliseks. Seega kasutab veebileht Andmete terviklikkuse, k\u00e4ideldavuse ja konfidentsiaalsuse tagamiseks vajalikke organisatsioonilisi, f\u00fc\u00fcsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmed. Need meetmed h\u00f5lmavad t\u00f6\u00f6tajate, informatsiooni, IT-infrastruktuuri, ettev\u00f5tte siseste ja avalike v\u00f5rkude ning ka kontorihoonete ja tehniliste seadmete kaitset.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">2.3. Veebilehe t\u00f6\u00f6tajatele kehtivad Andmete konfidentsiaalsuse ja kaitse alased n\u00f5uded ning nad vastutavad nende kohustuste t\u00e4itmise eest.<\/span><\/p>\n<h3>3. Kliendi roll andmete turvalisuse tagamisel<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">3.1. Klient peab kasutama Teenuseid ja veebikeskkonda turvaliselt ja hoolsalt ning tagama, et seadmed (nt arvuti, nutitelefon, rakendus vms), mida Klient kasutab veebilehe Teenuste v\u00f5i e-Keskkonna kasutamiseks, on turvatud. Klient on kohustatud hoidma teiste isikute eest saladuses Kliendi, tema seadme, Teenuse v\u00f5i veebikeskkonnaga seotud kasutajatunnust ja parooli v\u00f5i muid enda identifitseerimiseks kasutatava info v\u00f5i infokandjaid (nt ID-kaardi v\u00f5i Mobiil-ID). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">3.2. Klient peab olema teadlik ja arvestama asjaoluga, et Veebileht ei saa tagada Andmete turvalisust ega ole vastutav juhul, kui Andmed ei ole kaitstud tulenevalt Kliendi poolt punktis 3.1 toodud kohustuse rikkumisest (sh nt seet\u00f5ttu, et Klient on j\u00e4tnud muutmata algse parooli v\u00f5i paroolid on Kliendi tegevuse t\u00f5ttu sattunud volitamata isikute kasutusse). Klient vastutab sellisel juhul ise k\u00f5ikide talle tekkida v\u00f5ivate tagaj\u00e4rgede eest. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">3.3. Kui Klient v\u00f5imaldab Kasutajal (nt Kliendi pereliikmed, t\u00f6\u00f6tajad jms.) tarbida Teenuseid v\u00f5i veebikeskkonda Kliendi ja Veebilehe vahel s\u00f5lmitud Lepingu alusel, on Klient vastutav selle eest, et Kasutaja on tutvunud P\u00f5him\u00f5tetega ja n\u00f5ustub nendega.<\/span><\/p>\n<h3>4. Isikuandmete kogumine ja t\u00f6\u00f6tlemine<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">4.1. Veebilehte kasutades annab tarbija n\u00f5usoleku oma andmete kogumiseks ja t\u00f6\u00f6tlemiseks koosk\u00f5las k\u00e4esolevate privaatsustingimustega. Isikuandmed on muuhulgas ettev\u00f5tte nimi, eraisiku nimi, kontakttelefon, e-posti aadress, aadress ja suhtluskeel. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">4.2. Veebileht kogub Andmeid j\u00e4rgmistel viisidel:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">4.2.1. Veebileht saab kliendilt andmeid teenuse tellimisel, kliendiks registreerumisel, uudiskirja tellimisel, veebilehele infop\u00e4ringu tegemisel vms seoses.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">4.2.2. Andmed tekivad kliendi poolt teenuste kasutamisel ning see on vajalik lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingu t\u00e4itmise tagamiseks. Selline andmete t\u00f6\u00f6tlemine on etten\u00e4htud \u00d5igusaktiga v\u00f5i on andmete t\u00f6\u00f6tlemise aluseks kliendi n\u00f5usolek. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">4.2.3. Veebileht saab kliendiga seotud andmeid muudest allikatest (nt teised teenusepakkujad v\u00f5i avalikud registrid jne.) kui see on vajalik Lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i Lepingu t\u00e4itmise tagamiseks. Selline andmete t\u00f6\u00f6tlemine on etten\u00e4htud \u00d5igusaktiga v\u00f5i on andmete t\u00f6\u00f6tlemise aluseks kliendi n\u00f5usolek. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Andmete kasutamine lepingu t\u00e4itmiseks ja lepingu t\u00e4itmise tagamiseks<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1. Veebileht v\u00f5ib kasutada Andmeid \u00d5igusaktide alusel ilma kliendi eraldi n\u00f5usolekuta Lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i Lepingu t\u00e4itmise tagamiseks allj\u00e4rgnevatel juhtudel:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.1. Kliendi ja tema esindaja isiku tuvastamiseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.2. Kliendile Teenuste osutamiseks v\u00f5i kauba m\u00fc\u00fcgiks vajalike tegevuste tegemiseks (sh Teenuste ja\/v\u00f5i kauba m\u00fc\u00fcgiks ja tarneks ning Teenuste ja kauba info edastamiseks Kliendile).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.3. Kliendi teenindamiseks ja rikete k\u00f5rvaldamiseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.4. Kliendile veebikeskkonna, selle teenuste ja funktsionaalsuste ning heal tasemel ja personaalse kasutuskogemuse (nt keele eelistuse salvestamine jms) pakkumiseks ja arendamiseks ning veebikeskkonna kasutamise v\u00f5imaluste ja turvalisusega seotud info edastamiseks Kliendile.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.5. Lepinguga seotud teenustasude arvestamiseks, teadete ja arvete koostamiseks ja saatmiseks Kliendile.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.6. Kliendile posti teel Lepingu ja\/v\u00f5i Teenusega seotud teadete saatmiseks, mis ei eelda Andmete turunduslikku kasutamist (nt kliendileht, reklaamid ja pakkumised jms).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.7. Klientide paremaks teenindamiseks, sh veebikeskkonna ja Teenuste kvaliteedi, kasutusaktiivsuse v\u00f5i kliendirahulolu m\u00f5\u00f5tmiseks ning Teenuste ja \u00e4ritegevuse ar endamiseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.8. Veebilehe hangitud v\u00f5i Kliendi tellimusel muu Kliendi seadme hoolduseks v\u00f5i remondiks ja seadmega seotud muuks j\u00e4relteenindustegevuseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.9. Lepingu t\u00e4itmise tagamiseks (nt tagatiste seadmiseks, k\u00e4end uslepingute s\u00f5lmimiseks).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.10. Veebilehe rikutud v\u00f5i vaidlustatud \u00f5iguste kaitsmiseks ja v\u00f5lan\u00f5udmiseks (sh Lepingu rikkumise ja\/v\u00f5i v\u00f5lgnevusega seotud Andmete edastamiseks Veebilehe poolt lepingu alusel vastavate Andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks volitatud inkassoteenust osutav atele isikutele, advokaatidele jms isikutele).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.11. Kliendi krediidiv\u00f5imelisuse ja usaldusv\u00e4\u00e4rsuse (maksek\u00e4itumise) hindamiseks (sh teenuste krediiti pakkumise ja finantseerimislepingute tingimuste otsustamiseks).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.1.12. Lepingu rikkumise korral Kliendi makseh\u00e4ire (\u00fcle 30 p\u00e4eva makset\u00e4htaja \u00fcletanud v\u00f5laga seotud andmete (sh v\u00f5lgniku nimi, isikukood, info v\u00f5la suuruse, v\u00f5la tekkimise aja ja v\u00f5laga seotud tehingu liigi kohta)) edastamiseks Veebilehe poolt volitatud krediidiinfo ettev\u00f5tetele (sh AS-ile Krediidiinfo, O\u00dc-le Register, Bisnode Astonia AS-ile, <\/span>d-Systems O\u00dc-le<span style=\"font-size: 12pt;\">).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">5.2. Punktis 5.1. toodud \u00fclevaade Lepingu t\u00e4itmise ja Lepingu t\u00e4itmise tagamise eesm\u00e4rgil Andmete kasutamise kohta ei ole ammendav. See t\u00e4hendab, et Veebileht v\u00f5ib Lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i Lepingu t\u00e4itmise tagamiseks kasutada vastava vajaduse tekkimisel Andmeid ka m\u00f5nel punktis 5.1. esile toomata eesm\u00e4rgil.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">5.3. Klient ei saa Teenust v\u00f5i veebikeskkonda kasutades keelduda punktis 5.1 toodud eesm\u00e4rkidel Andmete kasutamisest kuna see muudaks v\u00f5imatuks Kliendile Teenuse v\u00f5i veebikeskkonna pakkumise.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">5.4. Veebileht v\u00f5ib kasutada punktis 5.1 toodud eesm\u00e4rkidel j\u00e4rgmiseid Andmeid:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.4.1. Kliendi p\u00f5hiandmed: Kliendi nimi, isikukood, s\u00fcnniaeg, isikut t\u00f5endava dokumendi andmed, Kliendi v\u00f5i tema volitatud isiku v\u00f5i kontaktisiku v\u00f5i Kasutaja kontaktandmed (sh sidevahendite numbrid, aadress, e-posti aadress, suhtluskeel, tegevusvaldkond, eelistatud suhtluskanal jms) ja teave Kliendi segmendilise kuuluvuse kohta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.4.2. Kliendisuhtega seotud andmed: Veebilehe Teenuste (sh finantseerimistoodete) kasutamist puudutav teave, Kliendi s\u00f5lmitud Lepingute, esitatud tellimuste ning kliendikontaktide \u00fcksikasjad, arved ja nendega seotud info (nt makseandmed jms), Kliendi poolt e-poodi sisestatud info (sh nt konto registreerimisel sisestatud andmed), veebikeskkonna, selle teenuste ja funktsionaalsuste kasutamise andmed ja k\u00fcpsiste abil kogutud andmed ning Kliendi maksedistsipliini\/v\u00f5lgnevusega seotud andmed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">5.4.3. Andmed Kliendi poolt Teenuste tarbimist puudutavate \u00fcksikasjade kohta (sh Sideandmed ja Asukohaandmed) ning Kliendi poolt Teenuste tarbimiseks kasutatavate l\u00f5ppseadmete (nt brauser, IP aadress jms) andmed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">5.5. Punktis 5.4. toodud Andmete loend ei ole l\u00f5plik. See t\u00e4hendab, et m\u00f5istlikul vajadusel ja m\u00f5istlikus ulatuses v\u00f5ib Veebileht t\u00f6\u00f6delda Lepingu t\u00e4itmise ja Lepingu t\u00e4itmise tagamise eesm\u00e4rgil ka punktis 5.4. nimetamata Andmeid.   <\/span><\/p>\n<h3>6. Andmete kasutamine turunduslikul eesm\u00e4rgil<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">6.1. Andmete turunduslikul eesm\u00e4rgil kasutamine t\u00e4hendab, et Veebileht kasutab Andmeid:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.1.1. Kliendi Teenuste, e-poe jms kasutuseelistuste turunduslikuks anal\u00fc\u00fcsiks, eesm\u00e4rgiga selgitada v\u00e4lja Kliendi kasutusvajadused ning koostada selle alusel personaalseid pakkumisi (edaspidi: Andmete turunduslik kasutamine) ja;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.1.2. kliendile personaalsete pakkumiste saatmiseks elektroonilisel teel (nt E-posti, SMS-i v\u00f5i MMS-iga).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">6.2. Klient on andnud, v\u00f5i tal on v\u00f5imalik anda, Veebilehtele n\u00f5usoleku Andmete turunduslikul eesm\u00e4rgil kasutamiseks ja personaalsete pakkumiste saamiseks (edaspidi: N\u00f5usolek) Kliendilepingu v\u00f5i muu Lepingu s\u00f5lmimisel Veebilehega v\u00f5i muul viisil Kliendi N\u00f5usolekut kinnitava tahtevalduse tegemisega (nt kinnitamisega veebikeskkonnas jne).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; text-align: var(--text-align); background-color: var(--theme-palette-color-7); color: var(--theme-text-color); letter-spacing: var(--theme-letter-spacing); text-transform: var(--theme-text-transform);\">6.3. N\u00f5usoleku suhtes kehtivad P\u00f5him\u00f5tetes toodud Andmete kasutamise tingimused. Veebileht viitab Kliendilt N\u00f5usoleku v\u00f5tmisel P\u00f5him\u00f5tetele ning Kliendil on v\u00f5imalik P\u00f5him\u00f5tetega tutvuda. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.3.1. Kliendil on \u00f5igus N\u00f5usolekut mitte anda v\u00f5i v\u00f5tta N\u00f5usolek hiljem tagasi, teatades sellest Veebilehel veebikeskkonna vahendusel v\u00f5i kirjalikult v\u00f5i kirjalikku taasesitamist v\u00f5imaldavas vormis. N\u00f5usolek kehtib kuni selle tagasi v\u00f5tmiseni v\u00f5i kuni Kliendiga s\u00f5lmitud Lepingu(te) kehtivuse l\u00f5ppemiseni. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">6.4. Kliendi N\u00f5usoleku olemasolul kasutab Veebileht Andmeid turunduslikul eesm\u00e4rgil allj\u00e4rgnevaks:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.4.1. Kliendi ootuste, eelistuste ja vajaduste v\u00e4lja selgitamiseks ning uute ja paremate teenuste ning e-poe kasutusv\u00f5imaluste v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tamiseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.4.2. Kliendile Teenuste kasutamiseks ja kaupade ostmiseks personaalsete otseturundus \u2013 kampaania \u2013 ja sooduspakkumiste v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tamiseks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.4.3. Kliendile Teenuste ja kaupade kohta personaalsete otseturundus \u2013 kampaania \u2013 ja sooduspakkumiste edastamiseks elektroonilisel teel.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.4.4. Veebikeskkonna Kliendile personaalseks kohandatud sisu, pakkumiste ja reklaamide edastamiseks.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5. Veebileht v\u00f5ib kasutada N\u00f5usoleku alusel turunduslikul eesm\u00e4rgil j\u00e4rgmisi Andmeid ja teavet:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.1. Kliendi ja tema poolt volitatud isiku v\u00f5i kontaktisiku ning Kasutaja nimi, s\u00fcnniaeg, isikukood, suhtluskeel, eelistatud kontaktandmed (nt e-post, tavapost vms), postiaadress, e\u2013posti aadress, mobiiltelefoninumber, telefoninumber, faksinumber ja asukoha andmed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.2. Teave Kliendi segmendilise kuuluvuse kohta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.3. Teenuste (sh Veebilehe finantseerimisteenuste) kasutamist ja kaupade ostmist puudutav teave (nt kauba valdkond, hinnaklass, tarneinformatsioon jms).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.4. Kliendi krediidiv\u00f5imelisuse, maksedistsipliini\/v\u00f5lgnevusega seotud andmed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.5. Teave Kliendi poolt Veebileht teenuste tarbimist puudutavate \u00fcksi kasjade kohta (sh Teenuste liikide l\u00f5ikes kasutamise maht, kogus, viis, aeg jms (n\u00e4iteks veebikeskkonnas viibitud aeg) ning info Kliendi tellitud lisateenuste \u00fcksikasjade kohta, samuti Kliendi poolt Teenuste tarbimiseks kasutatavate l\u00f5ppseadmete (nt brauser, IP aadress jms) andmed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.6. Kliendi poolt Veebilehtle veebikeskkonna vahendusel edastatud andmed.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.7. Kliendi poolt e-poe v\u00f5i selle teenuste ja funktsionaalsuste kasutamise andmed ning k\u00fcpsiste abil kogutud info.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.8. Kliendi kohta avalikes andmekogudes v\u00f5i internetis avalikustatud andmed (nt teave kliendi huvialade, t\u00f6\u00f6 v\u00f5i \u00f5pingute jms kohta).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">6.5.9. Teistelt isikutelt seaduslikul alusel saadud andmed (nt. AS-i Krediidiinfo poolt kogutavad andmed).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Personaalsete pakkumiste saatmine elektroonilisel teel<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">7.1. Kliendil on \u00f5igus igal ajal s\u00f5ltumata sellest, et Klient on n\u00f5us enda Andmete turundusliku kasutamisega, keelata endale elektroonilisel teel (nt E-posti, SMS-i v\u00f5i MMS-iga) pakkumiste saatmine veebikeskkonnas v\u00f5i e-kirjas v\u00f5i s\u00f5numis toodud juhiseid j\u00e4rgides v\u00f5i muul Veebilehe poolt pakutaval elektroonilisel viisil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">7.2. Kliendi Andmete turundusliku kasutamise n\u00f5usolekust ja \u00d5igusaktidest tulenevalt v\u00f5ib Veebileht edastada Kliendile suunatud pakkumisi ka Veebilehele teatavaks saanud Kasutajale, kellele Klient on v\u00f5imaldanud kasutada Veebilehe Teenuseid Kliendi vastutusel Kliendi ja Veebilehe vahel s\u00f5lmitud Lepingu alusel ning Veebilehe \u00e4rikliendi esindajale v\u00f5i kontaktisikule ilma nende eelneva n\u00f5usolekuta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">7.3. Nendel isikutel on v\u00f5imalik keelata endale elektroonilisel teel (nt e-posti, SMS-i v\u00f5i MMS-iga) pakkumiste saatmine veebikeskkonnas v\u00f5i e-kirjas v\u00f5i s\u00f5numis toodud juhiseid j\u00e4rgides v\u00f5i muul Veebilehe poolt pakutaval elektroonilisel viisil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">7.4. Kliendi Andmete turundusliku kasutamise n\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmise \u00f5igus on \u00fcksnes Kliendil enesel.<\/span><\/p>\n<h3>8. Andmete s\u00e4ilitamise aeg<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">8.1.&nbsp; Veebileht s\u00e4ilitab Andmeid nii kaua kui on vajalik P\u00f5him\u00f5tetes toodud Andmete kasutamise eesm\u00e4rgi saavutamiseks v\u00f5i \u00d5igusaktis etten\u00e4htud t\u00e4htajani.<\/span><\/p>\n<h3>9. Kliendi \u00f5igused andmete kasutamisega seoses<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1. Kliendil on seoses tema Andmete t\u00f6\u00f6tlemisega \u00f5igus:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1.1. Saada Veebilehelt teavet enda Andmete ja Andmete kasutamise kohta \u00d5igusaktis s\u00e4testatud korras ja ulatuses.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1.2. N\u00f5uda Veebilehelt \u00d5igusaktis s\u00e4testatud juhtudel Andmete kasutamise l\u00f5petamist ning Andmete parandamist, sulgemist ja kustutamist.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1.3. N\u00f5ustuda v\u00f5i keelata oma Andmete kasutamine otseturunduseks v\u00f5i turunduslikul eesm\u00e4rgil vastavalt P\u00f5him\u00f5tetes toodule.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1.4. P\u00f6\u00f6rduda enda \u00f5iguste rikkumisel Andmekaitse Inspektsiooni ja kohtu poole.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">9.1.5. N\u00f5uda v\u00f5la\u00f5igusseaduses s\u00e4testatud alustel ja korras tema \u00f5iguste rikkumise tulemusena tekitatud otsese varalise kahju h\u00fcvitamist.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>10. Veebilehe poole p\u00f6\u00f6rdumise v\u00f5imalused<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">10.1. Klient saab p\u00f6\u00f6rduda Veebilehe poole P\u00f5him\u00f5tetega v\u00f5i Kliendi Andmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud k\u00fcsimustes j\u00e4rgmistel kontaktidel: telefoni teel numbril&nbsp;(+372) 658 5566 v\u00f5i e-kirja teel aadressil info@kuumtraat.ee.<\/span><\/p>\n<h3>11. K\u00fcpsiste kasutamine veebilehe keskkonnas<\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.1. Nagu enamikel internetilehek\u00fclgedel, on ka Veebilehe veebikeskkonnas kasutusel k\u00fcpsiste tehnoloogia. K\u00fcpsised (ingl keele &#8212; cookies ) on v\u00e4ikesed tekstifailid, mis veebikeskkonna serveri kaudu laetakse kasutaja arvutisse. Selle tulemusena saab veebilehitseja edastada k\u00fcpsise info igal veebikeskkonna kasutuskorral veebikeskkonnale tagasi.  <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">11.1.1. Seda tehakse eesm\u00e4rgiga v\u00f5imaldada sama kasutaja \u00e4ratundmine ilma teda identifitseerimata (anon\u00fc\u00fcmselt) ning pakkuda kasutajale personaalset ja mugavamat veebikeskkonna kasutuskogemust (nt s\u00e4ilitades kasutaja eelistused ja huvid jne) ning anal\u00fc\u00fcsides ja arendades veebikeskkonnas pakutavaid Teenuseid ning suunates pakkumisi ja reklaame.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.2. K\u00fcpsista kaudu kogutav informatsioon v\u00f5ib muuhulgas sisaldada andmeid tarbija arvuti IP aadressi, brauseri t\u00fc\u00fcbi, meie lehel k\u00fclastatud alalehtede, k\u00fclastusaja ja statistika kohta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.3. Lisaks v\u00f5ime kasutada kolmandate osapoolte teenused ja k\u00fcpsisefaile (nt Google Analytics, Google AdWords, Facebook Inc. (Facebook) ja Gemius S.A. (Megapanel\/Gemius)), mis neid andmeid koguvad, j\u00e4lgivad ja anal\u00fc\u00fcsivad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.4. K\u00fcpsisefailid ei ole arvuti jaoks ohtlikud. Veebilehitsejad lubavad tihtipeale vaikimisi k\u00fcpsisefailide s\u00e4ilitamist tarbija seadmesse, kuid neid on v\u00f5imalik ka iseseisvalt hallata, nt blokeerida valides veebilehitsejas k\u00fcpsisefailide kasutamisega mitten\u00f5ustumist. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.5 Google Analytics v\u00f5ib siiski koguda andmeid Kasutajate aktiivsuse kohta ka ilma k\u00fcpsisefaile kasutamata. Tarbijad, kes ei soovi, et Google Analytics kasutataks nende andmeid, v\u00f5ivad paigaldada oma seadmesse Google Analytics\u2019i blokeeriva rakenduse, mis on saadaval selle lingi alt: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11.6. K\u00fcpsisefailide kogumine v\u00f5ib p\u00f5hjustada m\u00f5ne veebikeskkonna funktsiooni valesti toimimist (nt piltide kuvamine jms.). Sellistel puhkudel soovitame puhastada oma brauseri vahem\u00e4lu ja viimatine ajalugu. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: 24.12.2024 Hotwire Systems O\u00dc,&nbsp; (Registrikood: 12444328, aadress: Treiali tee 2, Peetri alevik, Rae vald, Harju maakond 75312, veebiaadressiga:&nbsp;www.kuumtraat.ee&nbsp;(edaspidi Veebileht)) privaatsustingimused. 1. M\u00f5isted 1.1. Privaatsuspoliitika on veebisaidil olev dokument, mis selgitab, kuidas veebisait v\u00f5i ettev\u00f5te kogub, salvestab, kasutab ja kaitseb kasutajate isiklikke andmeid. 1.2. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine&nbsp;on igasugune veebilehe kasutaja (edaspidi Kasutaja) isikuandmetega tehtav tegevus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4405","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4926,"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions\/4926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuumtraat.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}